《鬼泣3》的故事剧情拉回一代之前，叙述刚成立恶魔猎人事务所的但丁，在神秘男子带来口信后，展开了与众多入侵恶魔的对决，与但丁为双胞胎兄弟关系的维吉尔，也将以敌对的身分登场，展开一场西洋双手剑对日本武士刀的华丽对决。